MOSTRA PRESENCIAL
FUÁ, O SONHO
Duração: 20 minutos
Direção: Viviane Jag Fej Farias e Amallia Brandolff
Povo: Kaingang
Local: Rio Grande do Sul
Direção: Viviane Jag Fej Farias e Amallia Brandolff
Povo: Kaingang
Local: Rio Grande do Sul
Uma jovem Kaingang começa a ter pesadelos recorrentes com uma planta misteriosa e suas marcas tribais. Criada distante das tradições de seu povo, ela sente que esses sonhos carregam um chamado. Enquanto sua mãe enfrenta um problema de visão sem encontrar cura nos remédios convencionais, a jovem vai buscar respostas com sua avó, que a incentiva a seguir os sinais do sonho. Juntas, elas partem em direção a Kujà Gah Té, uma sábia liderança espiritual do povo Kaingang. Em uma jornada de descoberta, cura e reencontro com suas raízes, a jovem precisará decifrar o significado dos sonhos e da planta para curar sua mãe e reencontrar sua verdadeira identidade.
Exibições: sexta, 13/11, nas sessões das 8h45 e das 14h45; sábado, 14/11, na sessão das 10h.
YBY KATU
Duração: 18 minutos
Direção: Kaylany Cordeiro, Jessé Carlos, Ladivan Soares, Geyson Fernandes e Rodrigo Sena
Povo: Potyguara do Katu
Local: Rio Grande do Norte
Direção: Kaylany Cordeiro, Jessé Carlos, Ladivan Soares, Geyson Fernandes e Rodrigo Sena
Povo: Potyguara do Katu
Local: Rio Grande do Norte
YBY KATU (terra fértil) apresenta, através da cosmovisão Potyguara do Katu, a retomada ancestral de Maria e suas amigas que vivem entre a cultura agrícola indígena e o centro urbano da Grande Natal/RN, Brasil.
Exibições: sexta, 13/11, nas sessões das 8h45 e das 14h45.
DE UNA HERIDA ABIERTA GOTEA CAUCHO
Duração: 4 minutos
Direção: Ana Valente
Povo: Kariri
Local: São Paulo
Direção: Ana Valente
Povo: Kariri
Local: São Paulo
Na floresta amazônica, o espírito de uma abelha sem ferrão percorre a memória de sua própria morte. Ao pousar sobre uma seringueira ferida, algo da memória da árvore se inscreve nela. Em sua travessia, as fronteiras entre os seres se desfazem, entrelaçando vidas atravessadas por uma mesma ferida, aberta pelo ciclo da borracha na Amazônia.
Exibições: sexta, 13/11, nas sessões das 8h45 e das 14h45; sábado, 14/11, na sessão das 15h30.
MEU CORPO TERRITÓRIO: UMA PERFORMANCE ORIGINÁRIA
Duração: 11 minutos
Direção: Hawalari Coxini e Gustavo Pozzatti
Povo: Iny Karajá
Local: Goiás
Direção: Hawalari Coxini e Gustavo Pozzatti
Povo: Iny Karajá
Local: Goiás
Hawalari Coxini traz para as telas suas vivências e uma performance originária em Meu Corpo Território. Neste curta-metragem documental e experimental, expõe sua vida, sua arte e sua intimidade, percorrendo a cidade e seus territórios, reivindicando espaços e se refazendo entre o corpo, a ancestralidade, a interseção de lutas e seu manifesto de existência. É um filme em que o real e a persona se colidem, dando protagonismo e visibilidade às vidas trans e indígenas em nossa sociedade.
Exibições: sábado, 14/11, nas sessões das 10h e das 15h30.
PUPÁ
Duração: 14 minutos
Direção: Osani
Identificação informada: indígena em contexto urbano
Local: Rio Grande do Norte
Direção: Osani
Identificação informada: indígena em contexto urbano
Local: Rio Grande do Norte
Pupá mora em Acari/RN, onde sua presença originária marcante é sinônimo de alegria e liberdade. No dia a dia, se divide entre trabalhos domésticos, o ofício de cambista e a criação de lambedores. Aos finais de semana, ela deixa os afazeres e encontra nas serestas e rios o espaço onde reafirma o direito de viver sua autonomia.
Exibição: sábado, 14/11, na sessão das 10h.
NHEMONGARAI
Duração: 15 minutos
Direção: Jorge Morinico e Hopi Chapman
Povo: Guarani
Local: Rio Grande do Sul
Direção: Jorge Morinico e Hopi Chapman
Povo: Guarani
Local: Rio Grande do Sul
O curta-metragem Nhemongarai aborda o ritual Guarani que acontece em duas partes. Em setembro ocorre “a purificação” de sementes, plantas e alimentos, e em janeiro a “nomeação” das crianças a partir de um ano de idade. Os nomes significam Nhe’e, o espírito-nome, que protege as pessoas.
Acompanhamos quatro personagens Guarani: Maria de Fátima, professora; Sérgio, compositor e músico; Arnildo, o Karai, ou líder espiritual; e Maria Eugênia, Kunhã Karai ou assistente do karaí. Eles trabalham em conjunto para realizar o Nhemongarai na aldeia Anhetenguá, na Lomba do Pinheiro, em Porto Alegre. Em suas rotinas, revelam o desafio diário de manter vivas práticas, saberes e línguas ancestrais diante das pressões da urbanização e do apagamento cultural.
Exibições: sábado, 14/11, na sessão das 15h30; domingo, 15/11, na sessão das 15h30.
MINHA CÂMERA É MINHA FLECHA
Duração: 18 minutos
Direção: Natália Tupi
Povo: Tupinambá
Local informado: Amazônia
Direção: Natália Tupi
Povo: Tupinambá
Local informado: Amazônia
Richard Wera Mirim é um jovem comunicador indígena do povo Guarani Mbya da Terra Indígena Jaraguá, território que ainda resiste às margens da Rodovia dos Bandeirantes, em São Paulo. O filme traz um pouco de sua trajetória, aliada à força do audiovisual e do uso das redes sociais na luta e resistência indígena. Mostra a câmera como uma flecha, uma ferramenta de comunicação poderosa, uma arma para registrar e retratar, com o olhar de quem vivencia a cultura, os conhecimentos, os territórios e demais aspectos dos povos originários pelo direito de existir.
Exibições: sábado, 14/11, na sessão das 15h30; domingo, 15/11, na sessão das 10h.
KAKXOP PAHOK: AS CRIANÇAS CEGAS
Duração: 17 minutos
Direção: Cassiano Maxakali e Charles Bicalho
Povo: Maxakali
Local: Minas Gerais
Direção: Cassiano Maxakali e Charles Bicalho
Povo: Maxakali
Local: Minas Gerais
Os homens da aldeia foram caçar. Muito tempo se passou… e eles não retornaram. As mulheres da aldeia trocaram seus filhos entre si, para não ficarem sem maridos, e passaram a viver uma nova vida. Porém, um dia os homens voltaram…
Falado em seu idioma e ilustrado pelos Maxakali de Minas Gerais, Kakxop pahok se baseia em história tradicional do povo Maxakali (Tikmû´ûn). E forma a Trilogia Hãmnõgnõy de animações indígenas com Konãgxeka: o dilúvio maxakali (2016) e Mãtãnãg, a encantada (2019).
Exibições: domingo, 15/11, nas sessões das 10h e das 15h30.
USINA CAMBAYBA
Duração: 20 minutos
Direção: Marcelo Fonseca
Povo informado: Maxacali
Local: Rio de Janeiro
Direção: Marcelo Fonseca
Povo informado: Maxacali
Local: Rio de Janeiro
Uma antiga usina no interior do Rio de Janeiro torna-se ponto de partida para investigar a rede clandestina da ditadura militar responsável pela ocultação dos corpos de presos políticos desaparecidos pelo regime.
Exibição: domingo, 15/11, na sessão das 10h.
OS SONHOS GUIAM
Duração: 19 minutos
Direção: Natália Tupi
Povo: Tupinambá
Local informado: Amazônia
Direção: Natália Tupi
Povo: Tupinambá
Local informado: Amazônia
“Para o povo Guarani Mbya, os sonhos são como se fossem portais para tudo aquilo que não vivemos no mundo físico. Eles nos permitem ver pessoas que não vemos mais nesse plano ou interagir com algo que se queria muito na vida.”
Este filme retrata algumas das experiências espirituais e sensoriais do jovem líder indígena Mateus Wera, morador da Terra Indígena Jaraguá, em São Paulo. Os sonhos compartilhados são a conexão entre ele e o irmão, Karaí Poty, e entrelaçam os caminhos da vida do cacique nas lutas atuais do seu povo.
Exibição: domingo, 15/11, na sessão das 15h30.
sessão especial
TATATXI OGWATA PORÃ DJAWE — A CAMINHADA SAGRADA DE TATATXI YWARETE
Duração: 71 minutos
Direção: Wera Djekupe (Marcelo Guarani)
Povo: Guarani Mbya
Local: Espírito Santo
Direção: Wera Djekupe (Marcelo Guarani)
Povo: Guarani Mbya
Local: Espírito Santo
O filme acompanha a trajetória de sua bisavó, a líder indígena Tatatxin Ywareté, que percorreu durante décadas o sul e o sudeste do Brasil em busca da “terra sem males” para seu povo. Guiada pela espiritualidade, sua caminhada tornou-se também uma trajetória de resistência e proteção em momentos de grande adversidade histórica.
Entre memória familiar, espiritualidade e luta pelo território, o filme revela o legado de uma mulher cuja história continua a inspirar gerações do povo Guarani.
Exibição: Sábado, 14/11, às 19h.
